Ministerio de las Hermanas Franciscanas de Allegany

Contactos Empleos Buscar un Dr. Clases y Eventos Mapa del sitio Voluntarios
In English
Volver">







Directrices sobre Condiciones del Paciente

Si se cumplen los estandares de privacidad de HIPAA, puede brindarse informacion sobre la enfermedad general que no comunique informacion especifica sobre el individuo. El Sistema de Salud BayCare se adhiere a las recomendaciones de la Asociacion Estadounidense de Hospitales para las siguientes descripciones en una sola palabra del estado del paciente:

Indeterminado: Paciente esperando atencion y evaluacion medica.

Bien: Los signos vitales son estables y dentro de los limites normales. El paciente esta consciente y comodo. Los indicadores son excelentes.

Justo: Los signos vitales son estables y dentro de los limites normales. El paciente esta consciente pero puede sentirse incomodo. Los indicadores son favorables. 

Serio: Los signos vitales pueden ser inestables y no estar dentro de los limites normales. El paciente esta agudamente enfermo. Los indicadores son cuestionables. 

Critico: Los signos vitales son inestables y no estan dentro de los limites normales. El paciente puede estar inconsciente. Los indicadores son desfavorables. 

Atendido y Dado de Alta: El paciente recibio tratamiento pero no fue ingresado. 

Atendido y Transferido: Recibio tratamiento. Transferido a otra instalacion. (Aunque un hospital puede revelar que un paciente fue atendido y dado de alta, puede no divulgar informacion referente a la fecha del alta o adonde fue el paciente despues del alta, sin la autorizacion del paciente).

Si usted es un miembro de los medios de prensa y quisiera averiguar sobre algun paciente que esta siendo atendido en el Sistema de Salud St. Joseph's-Baptist, llame a  (813) 554-8216.

 



St. Joseph’s Hospital • 3001 W. Dr. Martin Luther King Jr. Blvd. • Tampa, FL 33607 • (813) 870-4000